terça-feira, 21 de abril de 2015
Related Posts
O DEDO!
O Brigadeiro Crispim Corcoran acordou mais cedo do que de costume naquela auspiciosa manhã de abril. Sua bexiga ainda d ...PATO COM LARANJA!
Normal 0 21 false false false PT-BR X-NONE X-NONE ...ALBANO LEAIS, O PSICOPOMPO, ou Píramo e Tisbes, Ovídio revisitado!
A princípio, nenhum dos dois dera pela presença do misterioso dom. Albano Leais tinha somente 13 anos e Lana Bittencourt, 11. Eram colegas de esc ...VERBETES PITORESCOS & MEMÓRIAS PRECIOSAS!
Quando seu motorista me apanhava no Rio Vermelho, onde morava, em meados de 1995, e me levava a sua casa para concluir uma tradução, Jorge Am ...EUFORIA NO ENTARDECER In Tratado de Teologia Quântica!
Durante dezenas de milhares de anos, nossos antepassados tiveram uma curta existência. Quase não se encontra vestígios de anciãos em sí ...
Assinar:
Postar comentários
(
Atom
)
1 comentários :
Simonides de Ceos dizia: “A pintura é poesia muda; a poesia é pintura falada!” Mas do que um primoroso jogo de palavras, Simonides estava com esse epigrama tentando definir o estatuto da memória conforme ele a concebia: a poesia é pintura falada por que retrata cenas épicas já ocorridas, no passado, e as representa, faz de novo aparecer as imagens como lembranças. A pintura é sempre presente no ato de percebê-las. Por sua vez, a pintura é poesia falada por que o sentido das cenas pintadas é dado pelas narrativas antigas, pela poesia muda e relembrada ao perceber a cena pintada. Vemos que o autor não separa as lembranças do contexto oral. A lembrança fala na pintura e na poesia. A memória é para ele um instrumento da linguagem, contra seus contemporâneos que faziam da memória um instrumento do espiritual, uma meditação não reclamada. Há um episódio lendário que ilustra o uso da memória para fins persuasivos e pragmáticos, o episódio do banquete em que os gêmeos Castor e Pollux o salva de um desastre, e sua memória é usada para identificar os corpos das vítimas desfiguradas. Com licença poética, usei essa lenda e a adaptei para Homero, menos para confundir, mais para reforçar a tese de que Homero também era tributário dessa mnemotécnica inventada por Simonides, embora Homero tenha entrado para os anais como um poeta inspirado, um cego que ouviu a musa lhe revelar as suas fabulosas tessituras literárias. A musa de Homero era uma poetisa muda, enquanto a técnica de Simonides era uma pintura que falava!
Postar um comentário